8 самых странных детских стишков

Детские стишки помогают нам выучить основы языка в раннем детстве, но теперь, когда вы переросли свои подгузники, вы, возможно, заметили, что многие детские стишки не имеют смысла в наши современные уши. Поп идет ласка? С каких это пор ласки появляются ?! Этот разрыв частично можно объяснить историей: многие Детские стишки сотен лет , и поэтому включают устаревшие фразы. Например, выталкивание ласки на самом деле было Сленг 18 века за то, что заложил свое пальто, превратив всю эту ласковую рифму в непочтительную песню о продаже своей куртки, чтобы позволить себе ночь в городе. Что все еще не совсем традиционный история, чтобы рассказать детям .

сколько голосов получила Джилл Штайн в 2016 году

И странность традиционные детские стишки На этом не заканчивается: несколько, казалось бы, невинных рифм на самом деле содержат лукавые отсылки к политическим событиям дня. «Джорджи Порги» (целовавшая девочек и заставлявшая их плакать), например, не о чрезмерно ласковом малыше, а скорее о Джордже Вильерсе, придворном. Король Англии Джеймс I которые соблазнили множество женщин и сбежали от своих разгневанных мужей. И «Мэри, Мэри, совсем наоборот» на самом деле Мэри Королева Шотландии - а ее серебряные колокольчики, ракушки и «хорошенькие служанки» были не орудиями садоводства, а скорее орудиями пыток, которые она использовала, преследуя протестантов во время своего правления. Упс.

Для рассказов, которые являются ключевой частью большей части нашего детства, детские стишки часто кажутся явно странными, если вы начинаете думать о них. Вот 8 самых странных из них, с раскрытием их причудливого значения. Некоторые просто глупы, некоторые жестоки и не подходят для детей; но, возможно, вам стоит дважды подумать, прежде чем произносить какую-либо из них в следующий раз, когда вы будете сидеть с ребенком.

8. Если вы чихаете в понедельник

Если вы чихаете в понедельник, вы чихаете от опасности;

Чихать во вторник, целовать незнакомца;

Чихать в среду, чихать на письмо;

Чихать в четверг, что-нибудь получше.

Чихать в пятницу, чихать от горя;

Чихать в субботу, завтра радость.

О чем это на самом деле: Удача.

Чихание - это поступок с суеверным подтекстом во многих культурах. Традиционная фламандская вера гласит, что человек, который чихает в разговоре докажет, что он говорит правду, а в северной Индии это не повезло чихать перед тем, как взяться за новую задачу. Детские стишки, которые стремятся «научить» нас суевериям, не так уж редки, но этот настолько необычен, что требует пирога (или носового платка).

7. Маленький Джек Джелф

Маленького Джека Джельфа положили на полку, потому что он не мог написать «пирог»; когда его тетя, миссис Грейс, увидела его печальное лицо, Она не могла не сказать: «О, тьфу!»

О чем это на самом деле: Телесные наказания в школе.

Джек Джелф на самом деле отделался довольно легко - в 17-18 веках британские школьники часто подвергались жестоким телесным наказаниям, когда не могли усвоить уроки. Помимо знаменитой кепки болвана (названной в честь шотландского интеллектуала Джон Данс Скот , чьи учения рассматривались как такая ерунда, что его имя стало синонимом глупости), мальчиков в школах можно было `` взорвать '' (бить березовыми ветками), бить гикориевой палкой или заставлять стоять снаружи с плакатами на шее . «Полка» в данном случае была полка за партой учителя , куда могли сослать бедных студентов, чтобы все смотрели на них до конца дня.

6. Ворона-падальщик села на дуб

Ворона-падальщик сидела на дубе, разгадай загадку, лол де загадка, привет, наблюдая, как портной формирует свой плащ.

Пой-хо-хо, падальщик,

Fol de riddle, lol de riddle, здравствуйте!

Жена, принеси мне мой старый лук, загадку, загадку, лол-де-загадку, привет, Чтоб я мог стрелять в твою ворону-падальщика

О чем это на самом деле: Знаки невезения.

Падальские вороны просто другое название обычных ворон, и долгое время считалось, что увидеть одну ворону или сороку вызвать невезение . Вера в то, что вороны предвещают неудачу, также лежит в основе другой странной детской песенки. Один для печали / Двое для веселья / Трое на свадьбу / И четыре на смерть », который учит слушать, что произойдет, если они встретят различное количество птиц. Значит, портной в этом рифме не был кровожадным - он просто пытался защитить себя от сильной неудачи, которую, как считалось, приносили с собой вороны.

5. Божья коровка, Божья коровка

Божья коровка, божья коровка, улетай домой

Ваш дом горит, и ваши дети ушли,

Все, кроме одной по имени Энн

Она пролезла под сковородку.

О чем это на самом деле: Людей сжигают на костре (может быть).

Вот этот датируется не менее 1744 г., и мы до сих пор не знаем, о чем именно. Некоторые теории утверждают, что это может быть о Католиков сжигают на костре если бы их поймали за мессой в антипротестантской Англии. Это также может быть просто о том, как убийство божьей коровки (также известной как божья коровка) считалось быть невезучим . Но в любом случае, это странно повторять, когда несчастное насекомое случайно приземляется на ваш кардиган.

4. Скажи сказку Синица

Скажи Сказку Синица, Твой язык будет разрезан; И все собаки в городе должны иметь немного.

О чем это на самом деле: Что происходит со стукачами.

Эта рифма по сути представляет собой угрозу. «Сказка» - это пустая болтовня, и, как показывает этот стишок, люди, которые ходили к учителю, чтобы сообщить о чужих шалостях, никогда не пользовались особой популярностью на игровой площадке. Это была рифма, которую пели дети, чтобы напугать других детей, чтобы они перестали болтать. И я считаю, что это было эффективно.

3. Апельсины и лимоны говорят о колоколах святого Климента

«Апельсины и лимоны», - говорят колокола святого Климента.

«Ты должен мне пять фартингов», - говорят колокола святого Мартина.

«Когда вы заплатите мне?» скажи колокола Олд-Бейли

`` Когда я стану богатым '', - говорят колокола Шордича.

'Когда это случится?' скажи колокола Степни

«Я не знаю», - говорят Великие колокола лука.

Вот свеча, чтобы зажечь тебя в постель,

Вот идет чоппер, чтобы отрубить тебе голову,

Chip chop chip chop - Последний мертвец.

О чем это на самом деле: Осужденные преступники.

Многие думают, что эта лондонская рифма (именно там расположены все эти церкви) происходит от традиционного стихотворения. читается осужденным заперт в Тюрьма Олд-Бейли в ночь перед смертью. Согласно легенде, церковник, держащий в одной руке свечу, а другой звонящий в колокол, читал другую версию стихотворения, которая заканчивалась словами: «И когда утром звонит колокол Святого Гроба»/Господи, помилуй твои души ».

2. Eeper, Weeper, Трубочист

Eeper Weeper, трубочист,Была жена, но не мог удержать ее. Была другая, не любил ее, В дымоход он ее толкнул.

Питер, Питер, тыквоед, У него была жена, и он не мог удержать ее; Он поместил ее в тыквенную раковину, И там он ее очень хорошо держал.

О чем это на самом деле: Убийство.

Жена, которую «не могли удержать» в этой рифме, не сбегала, или что-то в этом роде - скорее, она предположительно была проституткой. Историки считают, что Питер-тыквоед устал от внеклассных занятий своей жены, затем убил ее и спрятал ее тело в тыкве. Еще более возмутительная интерпретация состоит в том, что речь идет об английском короле 13-м веке Иоанне, который, как известно, заложил жену мятежного дворянина в стену, чтобы голодать до смерти . В любом случае, это рифма, которую все в то время поняли, она была вырвана из заголовков.

1. Кто убил Петуха Робина?

Кто убил Петуха Робина?

«Я, - сказал воробей, -

«Своим маленьким луком и стрелой я убил Петуха Робина.« Кто видел, как он умер? »Я, - сказал муха, -« Своим глазком я видел, как он умер ».О чем это на самом деле: Языческие боги или Робин Гуд.

Это настолько странно, что никто не знает, что с этим делать. Некоторые считают, что это было связано с древним языческим богом Англии, Холли Король , которого каждую зиму символически «убивали». Или это могло быть о смерть норвежского бога Бальдра , бог света и чистоты, в кого стреляла стрела из омелы? Может быть написано в честь Премьер-министр Великобритании Роберт Уолпол , кто был также известен как Робин? Или Робин Гуд? Историки не уверены, но изображение каждой птицы вокруг (плюс, без видимой причины, быка), устраивающего сложные похороны убитой птицы, представляет собой идеальное сочетание странных, гротескных и жестоких образов, которые являются обычным явлением в детских стишках. . Спите спокойно, малышки!

Изображений: Энн Хардинг / Flickr; Wikimedia Commons , Проект Гутенберг , Giphy