Эдну из 'Лака для волос' играет легенда театра
Последний живой мюзикл NBC,Лак для волос Live !,выходит в эфир в среду вечером, и это обязательно будет ослепительная поездка в Балтимор в 1962 году. Версия NBC наполнена многими знакомыми лицами, включая поп-звезду Ариану Гранде, Кристин Ченовет, Дженнифер Хадсон, Дерека Хау и Мартина Шорта. Но кто играет маму Трейси вЛак для волос Live! ? Вы заметите, что актер, который играет Эдну Тернблад, выглядит очень знакомо под этим макияжем, потому что это легенда Бродвея Харви Фирстайн. И это не первый раз, когда 62-летний актер и писатель встает на место Эдны.
Фирстайн получил свою вторую премию Тони за роль Эдны в оригинальной бродвейской постановкеЛак для волосв 2002 году, основанный на одноименном фильме Джона Уотерса 1988 года. На этот раз Фирстайн сыграет маму Трейси Тернблад из новичка Мэдди Байлио, увлеченного подростка с большими мечтами появиться - и расово интегрироваться -Шоу Корни Коллинза, местный телесериал. Эдна, напротив, застенчива и в основном прикована к дому, но в конце концов она начинает принимать 60-е и имеет несколько потрясающих песен, таких как «(Ты) вне времени для меня» с мужем Уилбуром и финал ансамбля «You Can't Stop» Бить.'
И Фирстайн был не против повторить свою знаменитую роль, что было другим опытом, чем когда он играл Эдну на Бродвее , в соответствии сЖурнал Су-Сити. «Разные люди делают это по-разному», - сказал он газете.
Фирстайн также участвует вЛак для волос Live!за кулисами. Драматург также адаптировал сценарий для прямой трансляции NBC - работу, которую Фирстайн проделал и раньше для мюзикла. В интервью Theatre Mania он сказал, что также не был указан в титрах. писатель на оригиналеЛак для волоссценарий , и с тех пор написал адаптации шоу, когда оно было показано в Лас-Вегасе и Голливудской чаше. Фирштейн также написал телеспектакль за прошлогоднийWiz Live! на NBC, согласноЧикаго Трибьюн.
«Это не значит, что я хотел обновить (Лак для волос) - потому что это 1962 год, и я не хочу (связываться) с этим », - сказал Фирстайн изданию. «Но я хотел больше узнать историю с черной стороны. История, которую так блестяще рассказал Джон Уотерс, но он действительно рассказал ее с белой стороны. Вот где (режиссер) Кенни Леон помог внести в него тон и душу '.
В добавление кЛак для волос Live !,Фирстайн написал книги для бродвейских мюзиклов.Кудрявые сапоги(за что он выиграл Тони в 2013 году),Newsies, Ресторан с обслуживанием,а такжеLa Cage aux Folles.Он также написал пьесуТрилогия Песни Факела, за которую он получил Тони за лучшую игру и лучшую мужскую роль в пьесе в 1982 году. В 2008 году Фирстайн был введен в Зал славы американского театра. .
Похоже, зрителей ждет еще одно легендарное выступление Фирштейна, когда он повторяет Эдну вЛак для волос Live!
Изображения: Коллин Хейс, Трэй Паттон / NBC