«Лак для волос Live!» Продолжает традицию кастинга

С 2013 года NBC превратил свой живой мюзикл в декабрьскую традицию, которую зрители с нетерпением ждут каждый год, а в среду вечеромЛак для волос Live!не исключение. Шоу также продолжает еще одну освященную веками традицию самого мюзикла: роль Эдны Тернблад играет мужчина - Харви Фирстайн воспроизводит персонажа, которого он сыграл в бродвейской версии и за который получил премию Тони. Но почему маму Трейси всегда играет мужчина вЛак для волоса не женщина? Истоки этого выбора можно проследить до оригинального фильма Джона Уотерса 1988 года.Лак для волосс этого все и началось.

В музыкальном фильме 80-х драг-исполнитель и частый соавтор Уотерса Дивайн сыграла роль застенчивой мамы Эдны Тернблад в Трейси Рики Лейк. Когда фильм был адаптирован для Бродвея и премьера состоялась в 2002 году, Фирстайн прошел прослушивание и выиграл роль в бродвейской постановке с благословения Воды, согласноАдвокатв 2002 году был выбран кастинг, который, казалось, укрепил традицию, когда Эдну играл мужчина. 'С того момента, как они предложили роль, я знал, что Эдна не была ролью сопротивления , - писал Фирстайн вАфишав 2003 году. «Отдавая дань уважения этому замечательному исполнителю (Divine), мне нужно было создать свою собственную Эдну».

как исправить кутикулу

Но Уотерс написал вРазнообразиев 2007 году, что даже он не уверен в как началась традиция . «Эдна Тернблад - не роль трансвеститов», - написал режиссер в публикации. «Для мужчин стало традицией играть ее, как и в случае с Питером Пэном, где ее всегда играет женщина. Зачем, не знаю. Это дает ему преимущество ». В соответствии сАдвокат Батон-Ружоднако нет определенного правила, что Эдну должен играть мужчина .Нью-Йорк Таймссообщил, что режиссер бродвейской версии Джек О'Брайен сказал, что Эдна - женский персонаж чья ДНК ... требует, чтобы ее играл мужчина - космическая противоположность Питера Пэна.

Традиция продолжилась с такими актерами, как Майкл Маккин, Брюс Виланч, Блейк Хэммонд и Джордж Вендт, играющими Эдну на Бродвее. В версии фильма 2007 годаЛак для волос, Джон Траволта взял на себя роль, что было задачейСмазкаактер относился к нему очень серьезно, сказал онНью-Йорк Таймс. «Я не хотел, чтобы это было« Джон Траволта играет Эдну », - сказал он газете в 2007 году. - Это не интересно. Это должно было быть то, с чем я мог бы пройти весь путь, исчезнуть, как я сделал в роли Билла Клинтона вОсновные цветаили вЛихорадка субботнего вечера. '

что надеть под шапку и платье

Версия фильма 2007 года была продюсирована Крейгом Заданом и Нилом Мероном, которые также являются исполнительными продюсерами телеканала NBC.Лак для волос Live!В 2007 г.Чикаго Трибьюнсообщил, что Мерон сказал, что Траволта был брошен на роль Эдны, чтобы продолжить традиция музыкального , который продолжился годы спустя в живой версии мюзикла NBC.

Хотя этот выбор актеров может быть проблематичным в зависимости от того, как изображен персонаж, и Newsweekпод сомнение, является ли это женоненавистническим по своей сути ,Лак для волос Live!кажется, считает это скорее традицией. А учитывая его историю с этой ролью, Фирстайн был хорошим выбором на роль Эдны в мюзикле NBC.

Изображения: Трэй Паттон, Коллин Хейс / NBC