Сокращение Великобритании на 4 миллиарда фунтов стерлингов на иностранную помощь, вызывающую опустошение, говорят благотворительные организации

В 1970 году Организация Объединенных Наций поставила перед странами задачу: тратить 0,7% своего валового национального дохода (ВНД) от международной помощи. В 2013 г. Великобритания достигла этой цели в первый раз. В 2019 году Великобритания предоставил 1,5 миллиарда фунтов стерлингов гуманитарной помощи в основном в Йемене, Сирии и Бангладеш, израсходовано 14,6 млрд фунтов стерлингов в целом .

Однако в ноябре 2020 года правительство решило, что они временно сократят свои расходы до 0,5% из-за пандемии коронавируса. Это составляет примерно 4 миллиарда фунтов стерлингов.

звуковая машина

В то время как правительство по-прежнему стремится предоставить 10 миллиардов фунтов стерлингов странам, нуждающимся в помощи, в 2021 году, благотворительные организации, такие как Oxfam и ActionAid UK, заявили, что сокращение уже привело к разрушениям, и были нет оправданной необходимости для временного снятия полиса.

В то время как другие страны G7 увеличили свой бюджет помощи, Великобритания - единственная, кто выполнил свои обязательства, - написали благотворительные организации в совместном письме премьер-министру, добавив, что приостановка этой политики во время пандемии стала двойным ударом. в беднейшие страны мира.

Бывший премьер-министр Тереза ​​Мэй и повстанцы-консерваторы стремясь отменить решение в Палате общин сегодня днем ​​(7 июня), так что вот что вам нужно знать перед дебатами.

Что происходит с сокращением внешней помощи Великобритании?

В прошлом году канцлер Риши Сунак заявил, что он не может оправдать сохранение 0,7% бюджета во время беспрецедентного кризиса и что правительство вернется к международно согласованному уровню, когда позволит финансовая ситуация. Генеральный солиситор Люси Фрейзер добавила, что в Великобритании обязанность обеспечить защиту наших граждан здесь а также в остальном мире.

Премьер-министр Борис Джонсон, как сообщается, считает, что сокращение помощи политически популярно и что повстанцы […] вне досягаемости,Хранительпишет.

В ответ сторонники тори выступают против решения правительства. Бывший секретарь по международному развитию Эндрю Митчелл возглавляет восстание и заявил, что Великобритания является единственным членом группы стран G7 с развитой экономикой, сокращающей помощь во время пандемии.

Митчелл вместе с другими депутатами, включая Терезу Мэй, поддерживают планируемый новый закон о создании агентства, разработанного для разработки инновационной политики, которое является поправкой к Агентству перспективных исследований и изобретений (ARIA). Это будет означать, что агентство возместит потерянные деньги, если правительство не достигнет целевого показателя 0,7%.

Глобальное влияние

Старший представитель консерваторов Дэвид Дэвис предположил, что последствия сокращения могут быть фатальными, заявив в программе «Сегодня» BBC Radio 4, что в результате могут умереть миллионы детей. «Если вы маленький ребенок, и вы вдруг испачкались в воде, заразитесь от нее и умрете, временное не имеет большого значения», - сказал он. Если вы собираетесь этим убивать людей, что, я думаю, будет результатом во многих областях, нам нужно немедленно обратить вспять это.

В частном письме, отправленном Найджелу Адамсу, министру иностранных дел Великобритании по делам Азии, группой агентств по оказанию помощи, работающим в Бангладеш, говорилось, что сокращение помощи Великобритании на 42% приведет к 70 000 человек без медицинского обслуживания и 100 000 человек без воды в крупнейшем в мире поселении беженцев.

В целом сокращение помощи означает сокращение на миллионы фунтов стерлингов. тратится на поддержку образования девочек , репродуктивное здоровье, чистая вода, ВИЧ / СПИД, гуманитарный кризис в Йемене и Сирии и сотни других проектов, отмечает BBC News.

певицы начала 2000 года

COVID исследования

И это сокращение затронуло не только иностранную помощь; это также серьезно наносит ущерб жизненно важным исследованиям коронавируса . Эпидемиолог Оливер Пибус, который является частью одной из ведущих мировых команд, работающих над выявлением и отслеживанием новых вариантов COVID, сказал, что последние сокращения повлияют на проект наблюдения в Бразилии, который отслеживает новые и появляющиеся варианты.

«Сегодня не может быть много более важных научных проектов, чем этот», - сказал он Nature. Мы работаем абсолютно изо всех сил уже 14 месяцев. Все истощены и истощены. Это заставляет меня чувствовать, что это недооценивают.

Что ты можешь сделать, чтобы помочь?

Если вы хотите помочь отменить решение о расходах на иностранную помощь, международная гуманитарная организация CARE рекомендует отправить электронное письмо вашему депутату с просьбой защитить помощь Великобритании в Палате общин. Благотворительная организация предлагает простой шаблон, который вы можете заполнить и отправить непосредственно своему местному депутату, в котором подробно описаны причины, по которым предложенное сокращение должно быть проголосовано в парламенте. Вы можете заполнить его и отправить электронное письмо здесь .