Эмма из 'Мисс Перегрин' о различиях в фильме
Никакая экранизация книги никогда не станет идеальной копией, но некоторые версии для большого экрана идут дальше, чем другие, когда дело доходит до внесения изменений в исходный материал. Только что вышедший фильм Тима БертонаДом странных детей мисс Перегрин , например, остается рядом с любимым романом Рэнсома Риггса во многих отношениях - но также делает довольно большие шаги, представляя злодея и меняя концовку фильма. Тем не менее, самая большая вариация от книги к экрану - это персонаж Эммы, личность и сюжет которой сильно отличаются от персонажа романа. И во время разговора с Bustle продвигать Мисс Перегринв Нью-Йорке актер Элла Пурнелл объясняет, почему она хотела именно этого.
песня быстрого и яростного финала
«Я принял сознательное решение не читать книгу, пока не почувствую, что знаю, кто из фильмов Эмма», - объясняет 20-летний парень. «Я хотел создать двух совершенно разных персонажей, и вот что я сделал».
В книге Эмма - спокойный, меланхоличный персонаж, в то время как версия Пурнелла, как она ее описывает, является «пылкой задирой». Трагический роман и горе, которые определяют Эмму в романе Риггса, все еще присутствуют в фильме, но они вторичны по отношению к ее склонности к риску и желанию быть частью действия. Это является интригующим дополнением к истории, но Пурнелл понимает, что радикальные изменения, внесенные в ее персонаж, не порадуют фанатов, надеющихся увидеть ту же версию Эммы, которую они любили, в книге, появившейся на экране. По словам актера: «Я почувствовал боль людей, когда они узнали, что в этом фильме все по-другому, я определенно почувствовал».
Тем не менее, хотя некоторые фанаты могут ворчать по поводу внесенных конкретных изменений, вряд ли кто-то будет возражать против расширения сложности Эммы как персонажа. В исполнении Пернелл она сложный и интересный человек, решения и действия которого не всегда имеют легкое объяснение. «Мы всегда слышим это о сильных женских персонажах в Голливуде - теперь это стало отдельным хэштегом», - говорит Пурнелл. Но что мне понравилось в Эмме, так это то, что она сильна физически и эмоционально, но она женщина. Она не суперженщина, которая отбивает карате на высоких каблуках - это смешно. Это уже так устарело.
Эта Эмма принимает участие в борьбе с злодеем фильма, оправляясь от горя, поддерживая близкие дружеские отношения и обнаруживая свое чувство собственного достоинства - не совсем карикатура на женского персонажа. «Сыграть кого-то в этом роде - это все, что я хотел на данном этапе своей карьеры», - говорит Пернелл. Актер, чья экранная работа до сих пор в основном состояла из второстепенных ролей или «юных версий» ролей (она играла детские или подростковые версии Марго Робби, Анджелины Джоли и Киры Найтли), Пурнелл достигает поворотного момента в своей главной роли. персонаж вМисс Перегрин. Ее предстоящие фильмы - еще один шаг вперед; звездныйЧерчилльпоказывает Пурнелл как секретарь премьер-министра, в то время как научно-фантастический проектНЛОона играет главную роль рядом с (очень подходящей) Джиллиан Андерсон. Фанат ворчит в сторону, похоже, играет Эмму вМисс Перегринэто только начало долгой карьеры Пернелл, наполненной ролями, которые обязательно заставят людей заговорить.
Изображение: 20th Century Fox
